round about वाक्य

उदाहरण वाक्य

1. Round about the court and camp many Persian words were current , and these crept into the language .
   दरबार और छावनियों में फारसी के बहुत-से शब्द इस्तेमाल होते थे.ये शब्द भाषा में घुलमिल गये थे .
2. Had not a noted Vaidya -LRB- physician -RRB- of Benares stated that in order to proclaim his adherence to the ancient dharma and his abhorrence of new-fangled notions like the Sarda Act , he , even he , although he was round about sixty years of age ,
   बनारस के एक नामी वैद्य ने , जिसकी उम्र साठ के आसपास थी , यह घोषणा कर रखी थी कि वह पुराने धर्म में अपनी आस्था दिखाने और शारदा एक़्ट जैसी नयी नयी बातों की खिलाफत करने के लिए एक ऐसी लड़की से शादी करेंगे , जिसकी उम्र शारदा एक़्ट में बतायी गयी उम्र से कम है .
3. The temples in Hampi and places round about , that constitute the maximum agglomeration of Vijayanagar fame , very patently exhibit this dichotomy , by their conformity with the one or the other of these two parent stocks and the most important ones of either class are noticed below and in the succeeding chapter .
   हम्पी और उसके आसपास मिले मंदिर , जो विजयनगर प्रसिद्धि के अधिकतम संचय का गठन करते हैं , बड़ी स्पष्टता से इस द्विभाजन को , अपने इन दो मूल भंडारों में से एक या दूसरे के साथ अनुरूपता से इस द्विभाजन को , अपने इन दो मूल भंडारों में से एक या दूसरे के साथ अनुरूपता के द्वारा , प्रदर्शित करते है .
4. The result was that the cradles of early Chalukyan architecture and art , namely , Mahakutesvar , Aihole , Pattadkal and Badami , and lower down in Andhra-Karnataka region round about Kurnool in Satyavolu and Mahanandibordering the Eastern Chalukyan branch of Vengi produced a mixed variety of temples : the northern , the southern , and those locally known as Kadamba .
   परिणाम यह हुआ कि पूर्ववर्ती चालुक़्य वास्तुशिल्प और कला के उद्गम , यथा महाकूटेश्वर , ऐहोल , पट्टकल और बादामी , जैसे नीचे आंध्र कर्नाटक क्षेत्र में कुर्नूल के आसपास सत्यावोलु और महानंदी-जो पूर्वी चालुक़्यों की वेंगी शाखा की सीमा पर थे-ने मंदिरों के एक मिश्रित प्रकार , उत्तरी दक्षिणी और स्थानीय रूप से ख़्यात कदंब प्रकार को जन्म दिया .
5. The Buddhist rock architecture of Ellora -LRB- in all twelve excavations -RRB- concentrated at the south end of the hill , as also the excavations at Aurangabad mark the culmination of the series , The Ellora Buddhist group falls into three sub-groups , the earliest being Caves 1 , 2 , 3 and 5 dating from round about the fourth century AD .
   एलोरा की शैल वास्तुकला ( सभी 12 उत्खननों ) में सारा ध्यान पहाड़ी के दक्षिणी छोर पर केंद्रित रहा-यही स्थिति औरंगाबाद के उत्खननों की है , जहां यह श्रृंखला परिमिति तक पहुंची , जो वस्तुतया पश्चिमी भारत में प्रचलित परंपरा का ही एक अंग है.एलोरा के बौद्ध निर्माण तीन समूहों में विभक़्त किए जा सकते हैं.सबसे प्राचीन गुफाएं 1 , 2 , 3 और 5 हैं जिनका समय चौथी सदी के आसपास का है .